على قدر أهل العزم تأتي العزائم

وتأتي على قدر الكرام المكارم.

أصل الترتيب:

وتأتي المكارم على قدر الكرام.

أوجه المقارنة

النص الأدبي

النص العلمي

المحتوى

ما يعبر من خلاله الأدباء عن مشاعرهم في نصوصهم (القصة، الرواية، المسرحية، الشعر، مذكرات)

معلومات وأرقام وحقائق علمية وبراهين (مقال علمي، تقرير كتاب علمي مجرد، بحث علمي)

العاطفة والخيال

من مكونات النص الأدبي العاطفة والخيالـ، وتظهر عاطفة الكاتب بكل وضوح في نصوصه، الخيال يعتمد عليه الكاتب في التصوير لأفكاره

يخلو من الخيال فهو حقائق مجردة، ولا تظهر فيه عاطفة الكاتب

الأساليب البلاغية

جزء من تكوين النص الأدبي ويظهر جماله

يستخدم المصطلحات العلمية والألفاظ بمكان استخدامها الحقيقي

غاية النص وهدفه

المتعة وإيصال إحساس الكاتب وفكرته بطريقة فنية ممتعة تلفت انتباه المتلقي

إيصال المعلومة الحقيقية المجردة كما هي

فهم القراء للنص

من خلال تحليل بنية النص الفنية والمعرفة الثقافية وتأويل نظرة كل من المتلقي والكاتب

يفهم النص العلمي مباشرة لأنها حقائق مجردة لا تحتاج إلى تأويل

على قدر أهل العزم تأتي العزائم

وتأتي على قدر الكرام المكارم.

أصل الترتيب:

وتأتي المكارم على قدر الكرام.

البنية

ما يفعله القارئ

البنية الفنية

نقصد بالبنية الفنية للنص تحديد نوع النص الأدبي شعراً كان أو نثراً وتوضيح عناصره الأساسية، مثل الوزن والقافية في الشعر، والمقدمة والعرض والخاتمة في المقال، والشخصيات والأحداث والزمان والمكان والفكرة في القصة، فلكل نوع من أن واع الأدب عناصره الأساسية.

بنية المعنى

هي موضوع النص، وفكرته العامة، وأفكاره الرئيسة والتفصيلية، ومحتواه الثقافي. فعندما نحلل بنية المعنى فإننا نبحث عن:

أ. موضوعه: فكرته العامة، وأفكاره الرئيسة، ومعانيه التفصيلية، ونقوم بتلخيصها، محاولين النفاذ من ظاهر النص ومعانيه السطحية إلى أعماقه ومراميه غير المصرح بها.

ب. العواطف والانفعالات التي يعبر عنها النص: فنرى ما إذا كان الأديب يؤيد شيئًا، أو ينكره، أو يسخر منه، أو يؤكده، أو يكرهه، أو يحبه،...إلخ، مستعينين في ذلك بما يقدمه من أوصاف وتعليلات وتشبيهات.

ج. المحتوى الثقافي للنص: فنفسر ما فيه من معلومات وإشارات بينية أو معرفية.

د. نحتاج إلى قراءة النص الأدبي أكثر من مرة للتوصل إلى تحليل بنية المعنى فيه.

البنية البلاغية

• يلاحظ الموسيقا (الوزن، التوازن، السجع، الجناس، التضاد، التورية) ويبين قيمتها الجمالية.
• يتأمل الصور الخيالية: التشبيه، الاستعارة، المجاز، الكناية ويشرحها.
• يتأمل نظم الجملة: ترتيب الألفاظ في الجملة، والاستخدامات الخاصة للأساليب.

الفن الأدبي

أهم الخصائص التي تميزه عن غيره من الفنون

الشعر العمودي

تتكون القصيدة من عدد من (الأبيات) المتفقة في الوزن والقافية.

الشعر الحر

سطر من النثر لا يتقيد بالوزن ولا بالقافية.

القصة

الفكرة، التكثيف، الدراما.

المذكرات الأدبية

السرد التاريخي

المقالة الأدبية

فن نثري يعرض الكاتب فيه قضية أو فكرة ما بطريقة منظمة ومشوقة.

المسرحية

الحوار. الصراع بين الشخصيات. وصف المشاهد.